Spadkobiercy światowej sławy profesora powierzyli Goodwill Pharma w Szeged opiekę nad nazwą handlową „Albert Szent-Györgyi”.
Spadkobiercy światowej sławy profesora powierzyli Goodwill Pharma w Szeged opiekę nad nazwą handlową „Albert Szent-Györgyi”.
Spadkobiercy światowej sławy profesora powierzyli Goodwill Pharma w Szeged opiekę nad nazwą handlową „Albert Szent-Györgyi”.

Odkrycie witaminy C

czyli historia specjalnej szczepionki

„…pewnego wieczoru moja żona dała mi na kolację paprykę, której nie miałem ochoty jeść, ale nie miałem odwagi tego powiedzieć. Patrząc na paprykę, pomyślałem, że nigdy wcześniej nie
próbowałem tej rośliny i powiedziałem żonie, że wolę zabrać ją do laboratorium niż zjeść, i tej nocy wiedziałem, że to skarbnica witaminy C.”

Wszystkie moje wyniki testów zawdzięczam temu, że bardzo kocham życie, żyję aktywnie, staram się obserwować wszystko… Zawsze kiedy mam do czynienia z żywą materią, wącham ją, dotykam, patrzę na nią i obserwuję małe rzeczy, które prowadzą mnie we właściwym kierunku.

Odkrycie witaminy C

czyli historia specjalnej szczepionki

„…pewnego wieczoru moja żona dała mi na kolację paprykę, której nie miałem ochoty jeść, ale nie miałem odwagi tego powiedzieć. Patrząc na paprykę, pomyślałem, że nigdy wcześniej nie próbowałem tej rośliny i powiedziałem żonie, że wolę zabrać ją do laboratorium niż zjeść, i tej nocy wiedziałem, że to skarbnica witaminy C.”

Wszystkie moje wyniki testów zawdzięczam temu, że bardzo kocham życie, żyję aktywnie, staram się obserwować wszystko… Zawsze kiedy mam do czynienia z żywą materią, wącham ją, dotykam, patrzę na nią i obserwuję małe rzeczy, które prowadzą mnie we właściwym kierunku.

Odkrycie witaminy C

czyli historia specjalnej szczepionki

„…pewnego wieczoru moja żona dała mi na kolację paprykę, której nie miałem ochoty jeść, ale nie miałem odwagi tego powiedzieć. Patrząc na paprykę, pomyślałem, że nigdy wcześniej nie próbowałem tej rośliny i powiedziałem żonie, że wolę zabrać ją do laboratorium niż zjeść, i tej nocy wiedziałem, że to skarbnica witaminy C.”

Wszystkie moje wyniki testów zawdzięczam temu, że bardzo kocham życie, żyję aktywnie, staram się obserwować wszystko… Zawsze kiedy mam do czynienia z żywą materią, wącham ją, dotykam, patrzę na nią i obserwuję małe rzeczy, które prowadzą mnie we właściwym kierunku.

Przez 93 lata profesor z Szeged miał obsesję na punkcie tajemnicy życia i lekarstwa na raka, pisząc poezję, komponując muzykę i uprawiając wiele sportów. Jego inspirująca osobowość poruszyła wszystkich, a jego fenomen wpłynął na cały świat. Jego odkrycie witaminy C uczyniło jego kraj sławnym na całym świecie, z czego jesteśmy bardzo dumni.
Przez 93 lata profesor z Szeged miał obsesję na punkcie tajemnicy życia i lekarstwa na raka, pisząc poezję, komponując muzykę i uprawiając wiele sportów. Jego inspirująca osobowość poruszyła wszystkich, a jego fenomen wpłynął na cały świat. Jego odkrycie witaminy C uczyniło jego kraj sławnym na całym świecie, z czego jesteśmy bardzo dumni.
Przez 93 lata profesor z Szeged miał obsesję na punkcie tajemnicy życia i lekarstwa na raka, pisząc poezję, komponując muzykę i uprawiając wiele sportów. Jego inspirująca osobowość poruszyła wszystkich, a jego fenomen wpłynął na cały świat. Jego odkrycie witaminy C uczyniło jego kraj sławnym na całym świecie, z czego jesteśmy bardzo dumni.

Widzieć to, co wszyscy widzą i myśleć to, czego nikt nie pomyślał.

Widzieć to, co wszyscy widzą i myśleć to, czego nikt nie pomyślał.

Widzieć to, co wszyscy widzą i myśleć to, czego nikt nie pomyślał.

Albert Szent-Györgyi
Witamina C

Większość ssaków jest w stanie produkować witaminę C, z kilkoma wyjątkami, w tym ludźmi i świnkami morskimi. Gen odpowiedzialny za produkcję witaminy C jest obecny w naszym genomie, ale uległ mutacji w trakcie ewolucji i nie wykonuje już tego zadania. Dlatego potrzebujemy zewnętrznego spożycia witaminy C – z naturalnej żywności lub suplementów – aby utrzymać nasze zdrowie. Witamina C występuje w niewielkich ilościach w naturalnej żywności, a zapotrzebowanie na nią różni się znacznie w zależności od osoby i czasu.
Naturalna witamina C znajduje się głównie w owocach cytrusowych (np. cytryny, pomarańcze, grejpfruty) oraz w roślinach jagodowych, warzywach i gulaszach (pomidory, papryka, trybula, ziemniaki itp.). Wysokie spożycie witaminy C jest bardzo trudne do osiągnięcia poprzez bezpośrednie spożycie źródeł roślinnych: na przykład 100 g owoców dzikiej róży zawiera od 300 do 1 500 mg, w zależności od odmiany i stopnia dojrzałości. Jeśli chcesz uzyskać 500-1 000 mg witaminy C dziennie z samych naturalnych źródeł, musisz jeść w bardzo przemyślany sposób.

RETARD – Co należy o nim wiedzieć

W przypadku retard, czyli przedłużonego wchłaniania, substancja czynna jest uwalniana stopniowo, zapewniając tym samym odpowiedni poziom witamin dla organizmu przez cały dzień. Ważne jest, aby nie łamać tabletek retard na pół ani nie rozdzielać kapsułki, ponieważ zmieni to czas wchłaniania. Po spożyciu tabletka o przedłużonym uwalnianiu najpierw dostaje się do żołądka, gdzie stopniowo zaczyna się rozpadać w kontakcie ze środowiskiem wodnym. Po znalezieniu się w przewodzie pokarmowym rozpuszczanie tabletki jest kontynuowane aż do jej całkowitego rozpadu. Ten mechanizm działania jest znacznie dłuższy niż w przypadku konwencjonalnej tabletki, dzięki czemu może ona działać znacznie dłużej i na znacznie większej powierzchni.

Czteroskładnikowa formuła wspierająca układ odpornościowy. 1000 mg witaminy C w kapsułce, 2000 IU witaminy D, 20 mg cynku i 0,1 mg selenu.

Długo działające tabletki 1000 mg witaminy C z ekstraktem z dzikiej róży. Ekonomiczny, rodzinny suplement diety w opakowaniach po 100 tabletek.

Suplement diety zalecany w celu uzupełnienia spożycia witaminy C dla niemowląt od 6 miesiąca życia, dzieci i dorosłych.

Albert Szent-Györgyi
Witamina C

Większość ssaków jest w stanie produkować witaminę C, z kilkoma wyjątkami, w tym ludźmi i świnkami morskimi. Gen odpowiedzialny za produkcję witaminy C jest obecny w naszym genomie, ale uległ mutacji w trakcie ewolucji i nie wykonuje już tego zadania. Dlatego potrzebujemy zewnętrznego spożycia witaminy C – z naturalnej żywności lub suplementów – aby utrzymać nasze zdrowie. Witamina C występuje w niewielkich ilościach w naturalnej żywności, a zapotrzebowanie na nią różni się znacznie w zależności od osoby i czasu.
Naturalna witamina C znajduje się głównie w owocach cytrusowych (np. cytryny, pomarańcze, grejpfruty) oraz w roślinach jagodowych, warzywach i gulaszach (pomidory, papryka, trybula, ziemniaki itp.). Wysokie spożycie witaminy C jest bardzo trudne do osiągnięcia poprzez bezpośrednie spożycie źródeł roślinnych: na przykład 100 g owoców dzikiej róży zawiera od 300 do 1 500 mg, w zależności od odmiany i stopnia dojrzałości. Jeśli chcesz uzyskać 500-1 000 mg witaminy C dziennie z samych naturalnych źródeł, musisz jeść w bardzo przemyślany sposób.
Naturalna witamina C znajduje się głównie w owocach cytrusowych (np. cytryny, pomarańcze, grejpfruty) oraz w roślinach jagodowych, warzywach i gulaszach (pomidory, papryka, trybula, ziemniaki itp.). Wysokie spożycie witaminy C jest bardzo trudne do osiągnięcia poprzez bezpośrednie spożycie źródeł roślinnych: na przykład 100 g owoców dzikiej róży zawiera od 300 do 1 500 mg, w zależności od odmiany i stopnia dojrzałości. Jeśli chcesz uzyskać 500-1 000 mg witaminy C dziennie z samych naturalnych źródeł, musisz jeść w bardzo przemyślany sposób.
Naturalna witamina C znajduje się głównie w owocach cytrusowych (np. cytryny, pomarańcze, grejpfruty) oraz w roślinach jagodowych, warzywach i gulaszach (pomidory, papryka, trybula, ziemniaki itp.). Wysokie spożycie witaminy C jest bardzo trudne do osiągnięcia poprzez bezpośrednie spożycie źródeł roślinnych: na przykład 100 g owoców dzikiej róży zawiera od 300 do 1 500 mg, w zależności od odmiany i stopnia dojrzałości. Jeśli chcesz uzyskać 500-1 000 mg witaminy C dziennie z samych naturalnych źródeł, musisz jeść w bardzo przemyślany sposób.

RETARD – Co należy o nim wiedzieć

W przypadku retard, czyli przedłużonego wchłaniania, substancja czynna jest uwalniana stopniowo, zapewniając tym samym odpowiedni poziom witamin dla organizmu przez cały dzień. Ważne jest, aby nie łamać tabletek retard na pół ani nie rozdzielać kapsułki, ponieważ zmieni to czas wchłaniania. Po spożyciu tabletka o przedłużonym uwalnianiu najpierw dostaje się do żołądka, gdzie stopniowo zaczyna się rozpadać w kontakcie ze środowiskiem wodnym. Po znalezieniu się w przewodzie pokarmowym rozpuszczanie tabletki jest kontynuowane aż do jej całkowitego rozpadu. Ten mechanizm działania jest znacznie dłuższy niż w przypadku konwencjonalnej tabletki, dzięki czemu może ona działać znacznie dłużej i na znacznie większej powierzchni.

W przypadku retard, czyli przedłużonego wchłaniania, substancja czynna jest uwalniana stopniowo, zapewniając tym samym odpowiedni poziom witamin dla organizmu przez cały dzień. Ważne jest, aby nie łamać tabletek retard na pół ani nie rozdzielać kapsułki, ponieważ zmieni to czas wchłaniania. Po spożyciu tabletka o przedłużonym uwalnianiu najpierw dostaje się do żołądka, gdzie stopniowo zaczyna się rozpadać w kontakcie ze środowiskiem wodnym. Po znalezieniu się w przewodzie pokarmowym rozpuszczanie tabletki jest kontynuowane aż do jej całkowitego rozpadu. Ten mechanizm działania jest znacznie dłuższy niż w przypadku konwencjonalnej tabletki, dzięki czemu może ona działać znacznie dłużej i na znacznie większej powierzchni.

Odpowiedzialność
społeczna
– Szent-Györgyi

ŻYCIE W ZDROWIU TO NIE TYLKO TROSKA
O NAS SAMYCH, ALE TAKŻE SZCZERA
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA NASZYCH BLIŹNICH.

ŻYCIE W ZDROWIU TO NIE TYLKO TROSKA O NAS SAMYCH, ALE TAKŻE SZCZERA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA NASZYCH BLIŹNICH.

Podejście Szent-Györgyi do życia i jego charakter odzwierciedla fakt, że natychmiast podzielił się swoim odkryciem witaminy C i jej struktury molekularnej z naukowcami na całym świecie, zamiast zatrzymywać własne wyniki, a w szczególności z najbardziej potrzebującymi w tamtym czasie, Norwegami cierpiącymi na szkorbut. Nasza firma nie ukrywa zamiaru nie tylko zachowania i pielęgnowania węgierskich wartości naukowych, ale także uczynienia Szent-Györgyi wzorem do naśladowania dla przyszłych pokoleń.

Podejście Szent-Györgyi do życia i jego charakter odzwierciedla fakt, że natychmiast podzielił się swoim odkryciem witaminy C i jej struktury molekularnej z naukowcami na całym świecie, zamiast zatrzymywać własne wyniki, a w szczególności z najbardziej potrzebującymi w tamtym czasie, Norwegami cierpiącymi na szkorbut. Nasza firma nie ukrywa zamiaru nie tylko zachowania i pielęgnowania węgierskich wartości naukowych, ale także uczynienia Szent-Györgyi wzorem do naśladowania dla przyszłych pokoleń.
Podejście Szent-Györgyi do życia i jego charakter odzwierciedla fakt, że natychmiast podzielił się swoim odkryciem witaminy C i jej struktury molekularnej z naukowcami na całym świecie, zamiast zatrzymywać własne wyniki, a w szczególności z najbardziej potrzebującymi w tamtym czasie, Norwegami cierpiącymi na szkorbut. Nasza firma nie ukrywa zamiaru nie tylko zachowania i pielęgnowania węgierskich wartości naukowych, ale także uczynienia Szent-Györgyi wzorem do naśladowania dla przyszłych pokoleń.

Nasza firma inspiruje się swobodnym i bezgranicznym myśleniem barwnej osobowości Albert Szent-Györgyi, nie tylko w jego pracy, ale także w dziedzinie dawania. Goodwill Pharma uznała, że należy wyrazić wdzięczność największym bohaterom epidemii koronawirusa, pracownikom służby zdrowia w naszym kraju.
W ramach naszej kampanii darowizn wsparliśmy ponad 25 szpitali witaminami podczas COVID.

Nasza firma inspiruje się swobodnym i bezgranicznym myśleniem barwnej osobowości Albert Szent-Györgyi, nie tylko w jego pracy, ale także w dziedzinie dawania. Goodwill Pharma uznała, że należy wyrazić wdzięczność największym bohaterom epidemii koronawirusa, pracownikom służby zdrowia w naszym kraju.
W ramach naszej kampanii darowizn wsparliśmy ponad 25 szpitali witaminami podczas COVID.

Nasza firma inspiruje się swobodnym i bezgranicznym myśleniem barwnej osobowości Albert Szent-Györgyi, nie tylko w jego pracy, ale także w dziedzinie dawania. Goodwill Pharma uznała, że należy wyrazić wdzięczność największym bohaterom epidemii koronawirusa, pracownikom służby zdrowia w naszym kraju.
W ramach naszej kampanii darowizn wsparliśmy ponad 25 szpitali witaminami podczas COVID.

Zdjęcie: wizyta w fabryce Goodwill Pharma Plc

Zdjęcie:
wizyta w fabryce Goodwill Pharma Plc

Zdjęcie:
wizyta w fabryce Goodwill Pharma Plc
Zdjęcie:
wizyta w fabryce Goodwill Pharma Plc

Szent-Györgyi Albert
Nagroda Medyczna

Prof. Albert Szent-Györgyi – wciąż jedyny węgierski naukowiec, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie nauki za swoje badania na Węgrzech. Oprócz wymienienia osiągnięć naukowych profesora, Fundacja Goodwill Pharma for Health uhonorowała bezinteresowny humanitaryzm odkrywcy witaminy C, ustanawiając Nagrodę Medyczną im. Prof. Albert Szent-Györgyi w 2017 roku jako środek budowania tradycji.

Szent-Györgyi Albert
Nagroda Medyczna

Prof. Albert Szent-Györgyi – wciąż jedyny węgierski naukowiec, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie nauki za swoje badania na Węgrzech. Oprócz wymienienia osiągnięć naukowych profesora, Fundacja Goodwill Pharma for Health uhonorowała bezinteresowny humanitaryzm odkrywcy witaminy C, ustanawiając Nagrodę Medyczną im. Prof. Albert Szent-Györgyi w 2017 roku jako środek budowania tradycji.

Prof. Albert Szent-Györgyi – wciąż jedyny węgierski naukowiec, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie nauki za swoje badania na Węgrzech. Oprócz wymienienia osiągnięć naukowych profesora, Fundacja Goodwill Pharma for Health uhonorowała bezinteresowny humanitaryzm odkrywcy witaminy C, ustanawiając Nagrodę Medyczną im. Prof. Albert Szent-Györgyi w 2017 roku jako środek budowania tradycji.

Szent-Györgyi Albert Nagroda Medyczna

Prof. Albert Szent-Györgyi – wciąż jedyny węgierski naukowiec, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie nauki za swoje badania na Węgrzech. Oprócz wymienienia osiągnięć naukowych profesora, Fundacja Goodwill Pharma for Health uhonorowała bezinteresowny humanitaryzm odkrywcy witaminy C, ustanawiając Nagrodę Medyczną im. Prof. Alberta Szent-Györgyi w 2017 roku jako środek budowania tradycji.

Nagroda Medyczna im. Albert Szent-Györgyi jest przyznawana w uznaniu pracy lekarzy, którzy uratowali życie swoich pacjentów lub którzy praktykują z poświęceniem, które zasługuje na szacunek zarówno pacjentów, jak i zawodu. Najbardziej zasłużonymi odbiorcami są ci, którzy wyróżnili się spośród reszty społeczności medycznej swoim profesjonalizmem, rygorem naukowym, poświęceniem i humanitaryzmem. Są oni wzorem do naśladowania, którzy nie tylko leczą objawy choroby w profesjonalny sposób, ale robią wszystko, co w ich mocy, aby zapewnić pacjentowi całkowite wyleczenie i odczuwalną poprawę jakości jego życia.

Nagroda Medyczna im. Albert Szent-Györgyi jest przyznawana w uznaniu pracy lekarzy, którzy uratowali życie swoich pacjentów lub którzy praktykują z poświęceniem, które zasługuje na szacunek zarówno pacjentów, jak i zawodu. Najbardziej zasłużonymi odbiorcami są ci, którzy wyróżnili się spośród reszty społeczności medycznej swoim profesjonalizmem, rygorem naukowym, poświęceniem i humanitaryzmem. Są oni wzorem do naśladowania, którzy nie tylko leczą objawy choroby w profesjonalny sposób, ale robią wszystko, co w ich mocy, aby zapewnić pacjentowi całkowite wyleczenie i odczuwalną poprawę jakości jego życia.

Szent-Györgyi Albert:
nagrodzony Nagrodą Nobla węgierski lekarz, biochemik

JEDYNY WĘGIER, KTÓRY OTRZYMAŁ NAGRODĘ NOBLA W DZIEDZINIE MEDYCYNY ZA SWOJE BADANIA W OJCZYŹNIE (1937)

PRAWDZIWA LEGENDA

Prof. Albert Szent-Györgyi był nie tylko niezwykłym naukowcem, ale także tajnym kurierem zagranicznym, był prześladowcąany politycznymie, a nawet kandydatem na premiera. Był uwielbiany przez kobiety i uwielbiany przez studentów. Przez 93 lata obsesyjnie poszukiwał tajemnicy życia i lekarstwa na raka, jednocześnie pisząc wiersze i komponując muzykę. Był prawdziwym sportowcem. Grał w tenisa, jeździł na motocyklach, konno, a w wieku 70 lat nauczył się surfować.

-

Jego inspirująca osobowość poruszała wszystkich. Jego odkrycie witaminy C uczyniło jego kraj sławnym na całym świecie.

Nagroda Nobla (1937)
Wieniec Korwina (1937)
Nagroda Kossutha (1948)
Nagroda Laskera (1954)

Szkoła to miejsce, w którym można się uczyć, rozbudzać pragnienie wiedzy, odkrywać radość z dobrze wykonanej pracy, smakować emocje związane z tworzeniem i znaleźć pracę, którą się kocha.

Szent-Györgyi Albert:
nagrodzony Nagrodą Nobla węgierski lekarz, biochemik

JEDYNY WĘGIER, KTÓRY OTRZYMAŁ NAGRODĘ NOBLA W DZIEDZINIE MEDYCYNY ZA SWOJE BADANIA W OJCZYŹNIE (1937)

PRAWDZIWA LEGENDA

Prof. Albert Szent-Györgyi był nie tylko niezwykłym naukowcem, ale także tajnym kurierem zagranicznym, był prześladowcąany politycznymie, a nawet kandydatem na premiera. Był uwielbiany przez kobiety i uwielbiany przez studentów. Przez 93 lata obsesyjnie poszukiwał tajemnicy życia i lekarstwa na raka, jednocześnie pisząc wiersze i komponując muzykę. Był prawdziwym sportowcem. Grał w tenisa, jeździł na motocyklach, konno, a w wieku 70 lat nauczył się surfować. Jego inspirująca osobowość poruszała wszystkich. Jego odkrycie witaminy C uczyniło jego kraj sławnym na całym świecie.

Nagroda Nobla (1937)
Wieniec Korwina (1937)
Nagroda Kossutha (1948)
Nagroda Laskera (1954)

Szkoła to miejsce, w którym można się uczyć, rozbudzać pragnienie wiedzy, odkrywać radość z dobrze wykonanej pracy, smakować emocje związane z tworzeniem i znaleźć pracę, którą się kocha.

Dar dla świata

Albert, któremu udało się wyekstrahować duże ilości witaminy C z papryki, zamiast zachować tajemnicę jej produkcji dla siebie, na czym z pewnością zbiłby fortunę, wysłał wyizolowaną witaminę C do obszarów dotkniętych paraliżem i do naukowców, którzy również pracowali nad tą substancją, aby wesprzeć badania. 13 czerwca 1941 roku Prof. Albert Szent-Györgyi zarejestrował swój wynalazek witaminy C. Z tej okazji Węgierskie Stowarzyszenie Wynalazców od 2009 roku obchodzi 13 czerwca Dzień Węgierskich Wynalazców.
Dzień Węgierskich Wynalazców
13 czerwca

Dar dla świata

Albert, któremu udało się wyekstrahować duże ilości witaminy C z papryki, zamiast zachować tajemnicę jej produkcji dla siebie, na czym z pewnością zbiłby fortunę, wysłał wyizolowaną witaminę C do obszarów dotkniętych paraliżem i do naukowców, którzy również pracowali nad tą substancją, aby wesprzeć badania.

13 czerwca 1941 roku Prof. Albert Szent-Györgyi zarejestrował swój wynalazek witaminy C. Z tej okazji Węgierskie Stowarzyszenie Wynalazców od 2009 roku obchodzi 13 czerwca Dzień Węgierskich Wynalazców.
Dzień Węgierskich Wynalazców
13 czerwca

Witamina C: jedna witamina - tak wiele korzyści

Witamina C, znana również jako kwas askorbinowy, jest jednym z odkryć Albert Szent-Györgyi, z którego Węgrzy są bardzo dumni. Witamina C stała się symbolem zdrowia na całym świecie.

Wsparcie układu odpornościowego

Witamina C może zwiększyć odporność organizmu na wiele chorób poprzez wspieranie i stymulowanie liczby i funkcji elementów obronnych układu odpornościowego, białych krwinek. Dlatego od najmłodszych lat uczymy się, że musimy przyjmować witaminę C, gdy jesteśmy chorzy.

Zdrowie naczyń krwionośnych

Witamina C jest niezbędna dla zdrowych naczyń krwionośnych, ponieważ bez niej produkcja kolagenu w organizmie jest niewystarczająca. Kolagen jest niezbędny dla elastyczności i odporności ścian naczyń krwionośnych. W przypadku braku witaminy C naczynia krwionośne stają się kruche i nieszczelne i dochodzi do krwotoków. Jednym z przykładów i objawem jej braku jest spontaniczne krwawienie z dziąseł.

Piękno skóry

Witamina C jest niezbędna do produkcji kolagenu w organizmie. Kolagen jest odpowiedzialny za elastyczność i jędrność skóry i tkanek podskórnych. Tak więc, przy odpowiednim poziomie witaminy C, możemy utrzymać naszą skórę zdrową, piękną i witalną, a niektóre badania wykazały nawet, że pomaga ona w gojeniu się ran.

Stres, palenie papierosów

Stresujący tryb życia i palenie tytoniu mogą znacznie zwiększyć zapotrzebowanie organizmu na witaminę C, nawet dwukrotnie w stosunku do normalnego poziomu. Ponieważ w takich przypadkach zwiększa się ilość szkodliwych wolnych rodników, witamina C wywiera korzystne działanie poprzez swoje właściwości przeciwutleniające.

Dla matek

Podczas ciąży zapotrzebowanie na witaminę C wzrasta o około 30%, ponieważ należy zadbać nie tylko o potrzeby matki, ale także rozwijającego się dziecka. Witamina C jest niezbędna do tworzenia wszystkich elastycznych tkanek dziecka, takich jak tkanki łączne, kości i chrząstki.

Niedobór witaminy C

Wczesne objawy niedoboru witaminy C obejmują złe samopoczucie i osłabienie mięśni. Później powoduje siniaki i krwawienie w stawach i dziąsłach. W przypadku poważnego niedoboru witaminy C, chrząstki, więzadła, kości, skóra, zęby rozluźniają się i wypadają, a ciało stopniowo się pogarsza.

Witamina C: jedna witamina - tak wiele korzyści

Witamina C, znana również jako kwas askorbinowy, jest jednym z odkryć Albert Szent-Györgyi, z którego Węgrzy są bardzo dumni. Witamina C stała się symbolem zdrowia na całym świecie.

Wsparcie układu odpornościowego

Witamina C może zwiększyć odporność organizmu na wiele chorób poprzez wspieranie i stymulowanie liczby i funkcji elementów obronnych układu odpornościowego, białych krwinek. Dlatego od najmłodszych lat uczymy się, że musimy przyjmować witaminę C, gdy jesteśmy chorzy.

Zdrowie naczyń krwionośnych

Witamina C jest niezbędna dla zdrowych naczyń krwionośnych, ponieważ bez niej produkcja kolagenu w organizmie jest niewystarczająca. Kolagen jest niezbędny dla elastyczności i odporności ścian naczyń krwionośnych. W przypadku braku witaminy C naczynia krwionośne stają się kruche i nieszczelne i dochodzi do krwotoków. Jednym z przykładów i objawem jej braku jest spontaniczne krwawienie z dziąseł.

Piękno skóry

Witamina C jest niezbędna do produkcji kolagenu w organizmie. Kolagen jest odpowiedzialny za elastyczność i jędrność skóry i tkanek podskórnych. Tak więc, przy odpowiednim poziomie witaminy C, możemy utrzymać naszą skórę zdrową, piękną i witalną, a niektóre badania wykazały nawet, że pomaga ona w gojeniu się ran.

Stres, palenie papierosów

Stresujący tryb życia i palenie tytoniu mogą znacznie zwiększyć zapotrzebowanie organizmu na witaminę C, nawet dwukrotnie w stosunku do normalnego poziomu. Ponieważ w takich przypadkach zwiększa się ilość szkodliwych wolnych rodników, witamina C wywiera korzystne działanie poprzez swoje właściwości przeciwutleniające.

Dla matek

Podczas ciąży zapotrzebowanie na witaminę C wzrasta o około 30%, ponieważ należy zadbać nie tylko o potrzeby matki, ale także rozwijającego się dziecka. Witamina C jest niezbędna do tworzenia wszystkich elastycznych tkanek dziecka, takich jak tkanki łączne, kości i chrząstki.

Niedobór witaminy C

Wczesne objawy niedoboru witaminy C obejmują złe samopoczucie i osłabienie mięśni. Później powoduje siniaki i krwawienie w stawach i dziąsłach. W przypadku poważnego niedoboru witaminy C, chrząstki, więzadła, kości, skóra, zęby rozluźniają się i wypadają, a ciało stopniowo się pogarsza.

SZENT-GYÖRGYI ALBERT:

Nie ma życia
bez witaminy C

Sam profesor przyjmował duże dawki witaminy C i żył świeżym życiem umysłowym i fizycznym przez 93 lata. Historia opowiedziana przez jednego z jego bliskich przyjaciół, światowej sławy fizyka Zoltána Baya, ilustruje jego wyjątkową aktywność: „W 1985 roku Albert i jego żona Marcia, ja i moja żona Julia wybraliśmy się na rejs żeglarski po Morzu Południowym… Albert miał 92 lata, ale wciąż miał dawnego sportowego ducha: wykonywał salto do tyłu z łodzi do wody”.

Kwas askorbinowy działa tym lepiej, im jest go więcej… Kwas askorbinowy jest podstawą życia… Im więcej go mamy, tym bardziej żyjemy, a maksymalny efekt objawia się doskonałym zdrowiem i witalnością.

Witamina C jest obecnie
symbolem zdrowia.

SZENT-GYÖRGYI:

Nie ma życia
bez witaminy C

Sam profesor przyjmował duże dawki witaminy C i żył świeżym życiem umysłowym i fizycznym przez 93 lata. Historia opowiedziana przez jednego z jego bliskich przyjaciół, światowej sławy fizyka Zoltána Baya, ilustruje jego wyjątkową aktywność: „W 1985 roku Albert i jego żona Marcia, ja i moja żona Julia wybraliśmy się na rejs żeglarski po Morzu Południowym… Albert miał 92 lata, ale wciąż miał dawnego sportowego ducha: wykonywał salto do tyłu z łodzi do wody”.

Kwas askorbinowy działa tym lepiej, im jest go więcej… Kwas askorbinowy jest podstawą życia… Im więcej go mamy, tym bardziej żyjemy, a maksymalny efekt objawia się doskonałym zdrowiem i witalnością.

Witamina C jest obecnie symbolem zdrowia.
Kwas askorbinowy działa tym lepiej, im jest go więcej… Kwas askorbinowy jest podstawą życia… Im więcej go mamy, tym bardziej żyjemy, a maksymalny efekt objawia się doskonałym zdrowiem i witalnością.
Kwas askorbinowy działa tym lepiej, im jest go więcej… Kwas askorbinowy jest podstawą życia… Im więcej go mamy, tym bardziej żyjemy, a maksymalny efekt objawia się doskonałym zdrowiem i witalnością

Naukowiec życia

Prof. Albert Szent-Györgyi był niestrudzony w poszukiwaniu tajemnicy życia. Chciał zrozumieć, w jaki sposób to, co nieożywione, staje się żywe. Był niespokojnym myślicielem, poszukującym nowych wyzwań przez całe życie. Nawet w wieku 93 lat wciąż pracował nad znalezieniem lekarstwa na raka. Zachęcał również swoich studentów, kolegów i przyjaciół do indywidualnego podejścia. Był pionierem w dziedzinie biochemii.

O jego wielkości jako człowieka świadczy fakt, że zawsze wykorzystywał wyniki swoich badań w służbie ludności świata.

Witamina C (1931)
„Witamina P” (1936),
funkcjonowanie mięśni,
badania nad rakiem
Zdjęcie:
Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Móra Ferenc
Zdjęcie: Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Móra Ferenc

Szent-Györgyi i
miłość do sztuki

Szent-Györgyi
i miłość do
sztuki

Oprócz nauki Albert Szent-Györgyi uważał również sztukę za ważną i robił wszystko, co w jego mocy, aby dotrzeć do jak największej liczby osób. Był regularnym gościem Szeged Open Air Festival, który odbywa się tutaj od 1931 roku. Podziwiał dźwięk największych organów w Europie Środkowej w tamtym czasie, często słuchając przyjemnej gry ze swojego biura i laboratorium na placu Dóm. Szent-Györgyi myślał w kategoriach nauki i sztuki:

Zdjęcie:
Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Móra Ferenc
Zdjęcie: Zdjęcie udostępnione przez Muzeum Móra Ferenc

Mój pogląd jest taki, że mózg służy do myślenia i nie tylko do myślenia, ale także do cieszenia się, do dostrzegania wielkości i radości życia intelektualnego. Nauki trzeba doświadczać. Przeżywam moje eksperymenty. Szekspira nie można się nauczyć, ale trzeba go przeżyć! Trzeba doświadczyć Złotego Wieku Johna. Muzyki nie można się nauczyć, ale trzeba ją przeżyć. Wszystko musi być przeżyte, w pełni zrealizowane, musisz być tym całkowicie pochłonięty.

Mój pogląd jest taki, że mózg służy do myślenia i nie tylko do myślenia, ale także do cieszenia się, do dostrzegania wielkości i radości życia intelektualnego. Nauki trzeba doświadczać. Przeżywam moje eksperymenty. Szekspira nie można się nauczyć, ale trzeba go przeżyć! Trzeba doświadczyć Złotego Wieku Johna. Muzyki nie można się nauczyć, ale trzeba ją przeżyć. Wszystko musi być przeżyte, w pełni zrealizowane, musisz być tym całkowicie pochłonięty.

Podążając za sposobem myślenia profesora, Goodwill Pharma przywiązuje również dużą wagę do wspierania kultury, sztuki i wizyt w teatrze.

SZENT-GYÖRGYI ALBERT:

Żywy stan
materii (1983)

„Minęło pół wieku od odkrycia kwasu askorbinowego i w zaskakująco krótkim czasie dowiedzieliśmy się wszystkiego, co warto było wiedzieć o jego strukturze. Niemniej jednak jego biologiczna rola wciąż pozostaje tajemnicą. Ponieważ możemy regulować tylko to, co dobrze znamy, nauki medyczne wciąż nie są w stanie w pełni wykorzystać kwasu askorbinowego. Nawet proste rzeczy, takie jak dzienna ilość kwasu askorbinowego potrzebna do zdrowego stylu życia, nie są jeszcze jasne. Niektórzy badacze, np. I. Stone (1972), L. Pauling (1970), zalecali ogromne dawki, jednocześnie zmniejszając i tak już niskie – 60 mg – oficjalnie zalecane dzienne spożycie (U.S. Recommended Dietary Allowance) do 45 mg.
„Minęło pół wieku od odkrycia kwasu askorbinowego i w zaskakująco krótkim czasie dowiedzieliśmy się wszystkiego, co warto było wiedzieć o jego strukturze. Niemniej jednak jego biologiczna rola wciąż pozostaje tajemnicą. Ponieważ możemy regulować tylko to, co dobrze znamy, nauki medyczne wciąż nie są w stanie w pełni wykorzystać kwasu askorbinowego. Nawet proste rzeczy, takie jak dzienna ilość kwasu askorbinowego potrzebna do zdrowego stylu życia, nie są jeszcze jasne. Niektórzy badacze, np. I. Stone (1972), L. Pauling (1970), zalecali ogromne dawki, jednocześnie zmniejszając i tak już niskie – 60 mg – oficjalnie zalecane dzienne spożycie (U.S. Recommended Dietary Allowance) do 45 mg.

Źródło zdjęcia:
Marcia
Szent-Györgyi

Źródło zdjęcia: Marcia Szent-Györgyi
Pod względem działania biologicznego kwas askorbinowy znacznie różni się od innych witamin. Inne witaminy mają znaczący efekt biologiczny tylko wtedy, gdy musimy skorygować niedobór, awitaminozę, a gdy to nastąpi, nie odgrywają już żadnej roli. Kwas askorbinowy jest tym skuteczniejszy, im jest go więcej i nie ma ostrego maksimum. Kwas askorbinowy działa u podstaw życia, doprowadzając białko do nienasyconego, żywego stanu. Im więcej go mamy, tym bardziej jesteśmy żywi, a jego szczytowym efektem jest doskonałe zdrowie i witalność.
Pod względem działania biologicznego kwas askorbinowy znacznie różni się od innych witamin. Inne witaminy mają znaczący efekt biologiczny tylko wtedy, gdy musimy skorygować niedobór, awitaminozę, a gdy to nastąpi, nie odgrywają już żadnej roli. Kwas askorbinowy jest tym skuteczniejszy, im jest go więcej i nie ma ostrego maksimum. Kwas askorbinowy działa u podstaw życia, doprowadzając białko do nienasyconego, żywego stanu. Im więcej go mamy, tym bardziej jesteśmy żywi, a jego szczytowym efektem jest doskonałe zdrowie i witalność.
Z mojego osobistego doświadczenia wynika, że zapotrzebowanie na kwas askorbinowy rośnie, a nie maleje w starszym wieku
Z mojego osobistego doświadczenia wynika, że zapotrzebowanie na kwas askorbinowy rośnie, a nie maleje w starszym wieku

Zalety kwasu askorbinowego zostały stopniowo odwrócone i stał się on wadą. Niektórzy jego zwolennicy, tacy jak I. Stone i L. Pauling, twierdzą, że jest to cudowny lek. Podważa to zaufanie, ponieważ cudowne leki należą do sfery znachorstwa. Aby związek miał wpływ na szeroki zakres stanów fizjologicznych i patologicznych, musi być zaangażowany w fundamentalny proces, który jest zaangażowany we wszystkie funkcje życiowe. Kwas askorbinowy bierze udział właśnie w takim procesie. Kwas askorbinowy wchodzi w skład białek i odgrywa główną rolę w ich nienasyceniu. Oznacza to, że zdrowy organizm potrzebuje kwasu askorbinowego przez cały czas. Kiedy budujesz mur, musisz położyć spoiwo na każdej cegle. Niemożliwe jest zbudowanie mocnego muru bez spoiwa, a następnie nadrobienie zaległości poprzez zalanie go spoiwem. Tak samo niemożliwe jest leczenie niedoboru witamin kilkoma dużymi dawkami. Eliminacja niedoboru to powolny proces.

Zalety kwasu askorbinowego zostały stopniowo odwrócone i stał się on wadą. Niektórzy jego zwolennicy, tacy jak I. Stone i L. Pauling, twierdzą, że jest to cudowny lek. Podważa to zaufanie, ponieważ cudowne leki należą do sfery znachorstwa. Aby związek miał wpływ na szeroki zakres stanów fizjologicznych i patologicznych, musi być zaangażowany w fundamentalny proces, który jest zaangażowany we wszystkie funkcje życiowe. Kwas askorbinowy bierze udział właśnie w takim procesie. Kwas askorbinowy wchodzi w skład białek i odgrywa główną rolę w ich nienasyceniu. Oznacza to, że zdrowy organizm potrzebuje kwasu askorbinowego przez cały czas. Kiedy budujesz mur, musisz położyć spoiwo na każdej cegle. Niemożliwe jest zbudowanie mocnego muru bez spoiwa, a następnie nadrobienie zaległości poprzez zalanie go spoiwem. Tak samo niemożliwe jest leczenie niedoboru witamin kilkoma dużymi dawkami. Eliminacja niedoboru to powolny proces.

Gatunek ludzki powstał w tropikalnych lasach deszczowych, gdzie stała podaż żywności oznaczała stały dopływ kwasu askorbinowego. Nie było potrzeby, aby organizm wytwarzał własny kwas askorbinowy, więc nasze ciała nie mają tej zdolności. Rzeczywiście, nie zapominajmy, że małpa nie tylko przemieszcza się przez dżunglę, ale dżungla przemieszcza się również przez małpę w postaci jedzenia, picia i powietrza. W ten sposób małpa staje się częścią, kawałkiem dżungli, a dżungla staje się częścią, kawałkiem małpy, więc średnia zawartość kwasu askorbinowego w ciele małpy musi być równa średniemu stężeniu kwasu askorbinowego w żywej materii dżungli”.

Gatunek ludzki powstał w tropikalnych lasach deszczowych, gdzie stała podaż żywności oznaczała stały dopływ kwasu askorbinowego. Nie było potrzeby, aby organizm wytwarzał własny kwas askorbinowy, więc nasze ciała nie mają tej zdolności. Rzeczywiście, nie zapominajmy, że małpa nie tylko przemieszcza się przez dżunglę, ale dżungla przemieszcza się również przez małpę w postaci jedzenia, picia i powietrza. W ten sposób małpa staje się częścią, kawałkiem dżungli, a dżungla staje się częścią, kawałkiem małpy, więc średnia zawartość kwasu askorbinowego w ciele małpy musi być równa średniemu stężeniu kwasu askorbinowego w żywej materii dżungli”.

Szent-Györgyi Albert (1983):
Żywy stan materii
Magvető Könyvkiadó, Budapest

Nagradzane opakowania

KONKURS NA PROJEKT OPAKOWANIA

Goodwill Pharma wzięła udział w konkursie PAKK Packaging Design Competition z opakowaniem dla gamy witamin C St. Györgyi Albert®. Celem konkursu było wyłonienie najpiękniej zaprojektowanego i wykonanego opakowania produktu na Węgrzech. Jury przyznało pierwszą nagrodę Goodwill Pharma w kategorii farmaceutyków i suplementów diety.

REKOMENDACJA KSIĄŻKI

POWIEŚĆ JEGO ŻYCIA

W przyszłym roku przypada 130. rocznica urodzin Albert Szent-Györgyi. Niestety, obecnie większość z nas wie o nim tylko tyle, że był człowiekiem nauki i że był odpowiedzialny za odkrycie witaminy C. Z tego powodu wiele osób nie wyobraża go sobie nigdzie indziej niż w laboratoriach lub wśród scenerii niekończących się równań zapisanych na czarnych tablicach. Napisane przez: András Barna

Nagradzane opakowania

KONKURS NA PROJEKT OPAKOWANIA

Goodwill Pharma wzięła udział w konkursie PAKK Packaging Design Competition z opakowaniem dla gamy witamin C St. Györgyi Albert®. Celem konkursu było wyłonienie najpiękniej zaprojektowanego i wykonanego opakowania produktu na Węgrzech. Jury przyznało pierwszą nagrodę Goodwill Pharma w kategorii farmaceutyków i suplementów diety.

Goodwill Pharma wzięła udział w konkursie PAKK Packaging Design Competition z opakowaniem dla gamy witamin C St. Györgyi Albert®. Celem konkursu było wyłonienie najpiękniej zaprojektowanego i wykonanego opakowania produktu na Węgrzech. Jury przyznało pierwszą nagrodę Goodwill Pharma w kategorii farmaceutyków i suplementów diety.

REKOMENDACJA KSIĄŻKI

POWIEŚĆ
JEGO ŻYCIA

W przyszłym roku przypada 130. rocznica urodzin Albert Szent-Györgyi. Niestety, obecnie większość z nas wie o nim tylko tyle, że był człowiekiem nauki i że był odpowiedzialny za odkrycie witaminy C. Z tego powodu wiele osób nie wyobraża go sobie nigdzie indziej niż w laboratoriach lub wśród scenerii niekończących się równań zapisanych na czarnych tablicach. Napisane przez: András Barna

Z drugiej strony Prof. Albert Szent-Györgyi już za życia stał się mitem i przeżył życie pełne emocji i zwrotów akcji, które przewyższają historie wielu filmowych poszukiwaczy przygód. Być może właśnie z tego powodu autor, Tamás Matuscsák, prowadzi czytelnika przez historię prof. Szent- Györgyi w  sposób, że każdy może się w nią w pełni zanurzyć. Mnie również urzekła ta napisana w pierwszej osobie biografia, więc pokusiłem się o pomysł – w nieco nieformalny sposób – aby w rekomendacji zapowiedzieć charakter książki. W ten sposób na kilka linijek stałem się Saint-Györgyim – lekarzem, badaczem, pilotem, bohaterem afirmującym życie i tak wielu innych – spoglądającym wstecz z Nagrodą Nobla w dłoni, stojącym na szczycie naukowego świata. Co Prof. Albert Szent-Györgyi musiał myśleć o swoim życiu w tym podniosłym momencie?

Z drugiej strony Prof. Albert Szent-Györgyi już za życia stał się mitem i przeżył życie pełne emocji i zwrotów akcji, które przewyższają historie wielu filmowych poszukiwaczy przygód. Być może właśnie z tego powodu autor, Tamás Matuscsák, prowadzi czytelnika przez historię prof. Szent- Györgyi w  sposób, że każdy może się w nią w pełni zanurzyć. Mnie również urzekła ta napisana w pierwszej osobie biografia, więc pokusiłem się o pomysł – w nieco nieformalny sposób – aby w rekomendacji zapowiedzieć charakter książki. W ten sposób na kilka linijek stałem się Saint-Györgyim – lekarzem, badaczem, pilotem, bohaterem afirmującym życie i tak wielu innych – spoglądającym wstecz z Nagrodą Nobla w dłoni, stojącym na szczycie naukowego świata. Co Prof. Albert Szent-Györgyi musiał myśleć o swoim życiu w tym podniosłym momencie?

Książki są po to, by przechowywać wiedzę, podczas gdy my używamy naszych głów do czegoś lepszego. Książka jest bezpieczniejszym domem dla wiedzy. W mojej głowie każda książka pachnie jak książka. Wiedza ma okres półtrwania wynoszący kilka tygodni. Więc zostawiam wiedzę książkom i bibliotekom, by były bezpieczne, a zamiast tego idę na ryby, czasem po ryby, czasem po nową wiedzę.

Książki są po to, by przechowywać wiedzę, podczas gdy my używamy naszych głów do czegoś lepszego. Książka jest bezpieczniejszym domem dla wiedzy. W mojej głowie każda książka pachnie jak książka. Wiedza ma okres półtrwania wynoszący kilka tygodni. Więc zostawiam wiedzę książkom i bibliotekom, by były bezpieczne, a zamiast tego idę na ryby, czasem po ryby, czasem po nową wiedzę.

„Tego konkretnego dnia, 28-go, pracowałem do południa, potem poszedłem do domu i czekałem, aż zadzwoni mój telefon. Próbowałem czytać, a potem trochę poprzesuwałem figury na szachownicy, ale nie mogłem się skoncentrować na żadnej z nich. Nigdy nie byłem niespokojnym typem, ale tym razem oczekiwanie naprawdę działało mi na nerwy. Gdy zaczęło się ściemniać, stawałem się coraz bardziej przygnębiony. Zaczynałem zdawać sobie sprawę, że nie jestem zwycięzcą, ale odłożyłem słuchawkę z nadzieją, gdy w końcu zadzwonił ten cholerny telefon. Godzinę później wszystkie moje wątpliwości zostały rozwiane, gdy przybył posłaniec z krótkim telegramem w języku niemieckim, datowanym na Szwecję i w języku niemieckim, mówiącym po prostu: „Wydział Medycyny Królewskiego Instytutu Karolinska przyznał dziś Prof. Albertowi Szent-Györgyi Nagrodę Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny”.

„Tego konkretnego dnia, 28-go, pracowałem do południa, potem poszedłem do domu i czekałem, aż zadzwoni mój telefon. Próbowałem czytać, a potem trochę poprzesuwałem figury na szachownicy, ale nie mogłem się skoncentrować na żadnej z nich. Nigdy nie byłem niespokojnym typem, ale tym razem oczekiwanie naprawdę działało mi na nerwy. Gdy zaczęło się ściemniać, stawałem się coraz bardziej przygnębiony. Zaczynałem zdawać sobie sprawę, że nie jestem zwycięzcą, ale odłożyłem słuchawkę z nadzieją, gdy w końcu zadzwonił ten cholerny telefon. Godzinę później wszystkie moje wątpliwości zostały rozwiane, gdy przybył posłaniec z krótkim telegramem w języku niemieckim, datowanym na Szwecję i w języku niemieckim, mówiącym po prostu: „Wydział Medycyny Królewskiego Instytutu Karolinska przyznał dziś Prof. Albertowi Szent-Györgyi Nagrodę Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny”.

Zdjęcia:
Zdjęcia przez Muzeum Ferenca Móry dostarczone przez

Nagranie wykonane przez:
Liebmann Béla

Zdjęcia: Zdjęcia przez Muzeum Ferenca Móry dostarczone przezNagranie wykonane przez:  Liebmann Béla

Poczułem ogromną euforię, chciałem wykrzyczeć światu, że zostałem pierwszym laureatem Nagrody Nobla w moim kraju”.

Wtedy wyskoczyłem ze skóry. Kiedy wróciłem do rzeczywistości, usiadłem ponownie przy szachownicy i z nieskrywaną radością przesuwałem figury z jednego pola na drugie, pozornie bez zastanowienia, a każdy ruch przypominał mi kawałek mojej przeszłości. Myślami wróciłam do posiadłości ojca w Nógrád, a potem do lat studenckich w Budapeszcie, naszego mieszkania na placu Kálvin i mojej matki, wiecznie niespokojnej, która nawet w ostatnich latach życia zawsze miała siłę, by upiec bułeczki i przynieść je do laboratorium. Pamiętałem też o moim wujku, zastępczym teściu, Lenhossach, którzy nie daliby dwóch koron za moją karierę lekarza lub badacza. Kiedy dotarłem do tego punktu w mojej opowieści o przeszłości, w kąciku moich ust mimowolnie pojawił się słaby uśmiech. Wraz z poczuciem satysfakcji odczuwam również ogromną wdzięczność dla niego za wszystko, co zrobił dla naszej rodziny.

Poczułem ogromną euforię, chciałem wykrzyczeć światu, że zostałem pierwszym laureatem Nagrody Nobla w moim kraju”.

Wtedy wyskoczyłem ze skóry. Kiedy wróciłem do rzeczywistości, usiadłem ponownie przy szachownicy i z nieskrywaną radością przesuwałem figury z jednego pola na drugie, pozornie bez zastanowienia, a każdy ruch przypominał mi kawałek mojej przeszłości. Myślami wróciłam do posiadłości ojca w Nógrád, a potem do lat studenckich w Budapeszcie, naszego mieszkania na placu Kálvin i mojej matki, wiecznie niespokojnej, która nawet w ostatnich latach życia zawsze miała siłę, by upiec bułeczki i przynieść je do laboratorium. Pamiętałem też o moim wujku, zastępczym teściu, Lenhossach, którzy nie daliby dwóch koron za moją karierę lekarza lub badacza. Kiedy dotarłem do tego punktu w mojej opowieści o przeszłości, w kąciku moich ust mimowolnie pojawił się słaby uśmiech. Wraz z poczuciem satysfakcji odczuwam również ogromną wdzięczność dla niego za wszystko, co zrobił dla naszej rodziny.

Wtedy, jak ktoś, kto przeczuwa koniec imprezyzabawy, odchyliłem się do tyłu na krześle i spojrzałem na znak.
Wtedy, jak ktoś, kto przeczuwa koniec imprezyzabawy, odchyliłem się do tyłu na krześle i spojrzałem na znak

Łzy radości pojawiły się w kącikach moich oczu, myśląc o początku wszystkiego, o moich młodych latach badawczych od Bratysławy przez Pragę do Hamburga, gdzie oprócz mojej pracy naukowej, moja żona i ja przeżyliśmy lata bardzo ubogirgo życia. Spojrzałem aż do Anglii, gdzie nadzieja, która rozbłysła w mojej pracy naukowej, zakończyła się niepowodzeniem. Czułem, że moje życie było wielką porażką, która uparcie uważałem za rodzaj wiecznej kajdany, którą będę musiał nosić do końca życia. Być może był to najniższy punkt w mojej karierze, czułem się tak żle, że najgorszy scenariusz  pojawił się w mojej głowie jako sposób na zakończenie wszystkiego raz na zawsze. Nie wiedziałem wtedy, że po okresie depresji konferencja w Sztokholmie odciągnie mnie od krawędzi. Nowy świt i nowe życie zaczęły się w Cambridge, co następnie doprowadziło do wyizolowania witaminy C. Oczywiście ta droga nie zawsze była wybrukowana dobrymi intencjami. Do tego wieczoru nie było pewne, czy Komitet Noblowski zgodzi się z Glenem Kingiem, czy ze mną w sprawie pierwotnej identyfikacji i deklaracji witaminy C.

Łzy radości pojawiły się w kącikach moich oczu, myśląc o początku wszystkiego, o moich młodych latach badawczych od Bratysławy przez Pragę do Hamburga, gdzie oprócz mojej pracy naukowej, moja żona i ja przeżyliśmy lata bardzo ubogirgo życia. Spojrzałem aż do Anglii, gdzie nadzieja, która rozbłysła w mojej pracy naukowej, zakończyła się niepowodzeniem. Czułem, że moje życie było wielką porażką, która uparcie uważałem za rodzaj wiecznej kajdany, którą będę musiał nosić do końca życia. Być może był to najniższy punkt w mojej karierze, czułem się tak żle, że najgorszy scenariusz  pojawił się w mojej głowie jako sposób na zakończenie wszystkiego raz na zawsze. Nie wiedziałem wtedy, że po okresie depresji konferencja w Sztokholmie odciągnie mnie od krawędzi. Nowy świt i nowe życie zaczęły się w Cambridge, co następnie doprowadziło do wyizolowania witaminy C. Oczywiście ta droga nie zawsze była wybrukowana dobrymi intencjami. Do tego wieczoru nie było pewne, czy Komitet Noblowski zgodzi się z Glenem Kingiem, czy ze mną w sprawie pierwotnej identyfikacji i deklaracji witaminy C.

Czytając sto razy krótki tekst telegramu, wiedziałem, że moje życie znalazło się w punkcie zwrotnym. Należy się spodziewać, że takie zmieniające świat uznanie będzie miało ogromne reperkusje w świecie naukowym, co prawdopodobnie otworzy przede mną wiele możliwości. Cieszę się, że o tym wiem i jestem już zdecydowany wykorzystać każdą okazję, aby w taki czy inny sposób wykorzystać uznanie, które wiąże się z tą nagrodą, aby służyć nauce, edukacji i dobrym celom. Podczas gdy duma rozpierała moją klatkę piersiową, moja wyobraźnia natychmiast zaczęła pracować na pełnych obrotach. Z dziecięcą ciekawością rozważałem możliwości na nadchodzące lata, a w mojej głowie pojawiły się nowe cele, choć nie chciałem się nad nimi w tej chwili rozwodzić.

Czytając sto razy krótki tekst telegramu, wiedziałem, że moje życie znalazło się w punkcie zwrotnym. Należy się spodziewać, że takie zmieniające świat uznanie będzie miało ogromne reperkusje w świecie naukowym, co prawdopodobnie otworzy przede mną wiele możliwości. Cieszę się, że o tym wiem i jestem już zdecydowany wykorzystać każdą okazję, aby w taki czy inny sposób wykorzystać uznanie, które wiąże się z tą nagrodą, aby służyć nauce, edukacji i dobrym celom. Podczas gdy duma rozpierała moją klatkę piersiową, moja wyobraźnia natychmiast zaczęła pracować na pełnych obrotach. Z dziecięcą ciekawością rozważałem możliwości na nadchodzące lata, a w mojej głowie pojawiły się nowe cele, choć nie chciałem się nad nimi w tej chwili rozwodzić.

Nie powiedziałam tego głośno, ale zdecydowałam, że nie chcę być tylko Rycerzem Naukowego Graala.

Nie powiedziałam tego głośno, ale zdecydowałam, że nie chcę być tylko Rycerzem Naukowego Graala.

Chociaż kiedyś pięcioletnia dziewczynka uwierzyła, że jestem biblijnym „Świętym Jerzym” po mojej rozmowie z nią. Uśmiechnąłem się do siebie z tego incydentu, ale faktem jest, że nigdy nie byłem świętym. Uważam się za kosmopolitę i poszukiwacza przygód, zawsze z hedonistycznym nastawieniem i otwartością na kulturę i sport we wszystkich jego formach, podczas gdy nigdy nie brakowało mi słów, jeśli chodzi o świat. Mój Boże, myślę stereotypami, zauważyłem do siebie, podczas gdy nigdy przez chwilę nie miałem ochoty odpuścić tego wątku, ponieważ nie chciałem, aby później myślano, że spędziłem życie wśród molekuł. Byłem takim samym fanem dobrego westernu, jak dobrego tańca z dobrą partnerką, przez co raz nawet wdałem się w bliski pojedynek. Dorastałem na wspomnieniach.

Nie mogę wyjść ze skóry, bo całe życie zawodowe spędziłem na poszukiwaniu sekretu długowieczności, dlatego uważam, że życie jest nie tylko do przeżycia, ale i do życia – powiedziałem, mając w głowie to nieco oklepane, ale odwieczne motto. W swoich rozmyślaniach spojrzałem jeszcze dalej. W mojej przyszłości, paradoksalnie, przeszłość i przyszłość trzymały się za ręce. Byłem szczęśliwy, że otaczało mnie tak wiele młodych twarzy, które zawsze widziałem i postrzegałem jako partnerów, ponieważ wiedziałem, że będą lub mogą być nosicielami mojej pracy, nie tylko przez dziesięciolecia, ale być może przez wieczność.
Nagle zacząłem tęsknić za tym, aby wszystkie te rzeczy i wydarzenia stały się tak samo częścią mojego życia w mojej przyszłej biografii, jak odkrycie witaminy C, ponieważ z nimi jestem Szent-Györgyi.

Chociaż kiedyś pięcioletnia dziewczynka uwierzyła, że jestem biblijnym „Świętym Jerzym” po mojej rozmowie z nią. Uśmiechnąłem się do siebie z tego incydentu, ale faktem jest, że nigdy nie byłem świętym. Uważam się za kosmopolitę i poszukiwacza przygód, zawsze z hedonistycznym nastawieniem i otwartością na kulturę i sport we wszystkich jego formach, podczas gdy nigdy nie brakowało mi słów, jeśli chodzi o świat. Mój Boże, myślę stereotypami, zauważyłem do siebie, podczas gdy nigdy przez chwilę nie miałem ochoty odpuścić tego wątku, ponieważ nie chciałem, aby później myślano, że spędziłem życie wśród molekuł. Byłem takim samym fanem dobrego westernu, jak dobrego tańca z dobrą partnerką, przez co raz nawet wdałem się w bliski pojedynek. Dorastałem na wspomnieniach.

Nie mogę wyjść ze skóry, bo całe życie zawodowe spędziłem na poszukiwaniu sekretu długowieczności, dlatego uważam, że życie jest nie tylko do przeżycia, ale i do życia – powiedziałem, mając w głowie to nieco oklepane, ale odwieczne motto. W swoich rozmyślaniach spojrzałem jeszcze dalej. W mojej przyszłości, paradoksalnie, przeszłość i przyszłość trzymały się za ręce. Byłem szczęśliwy, że otaczało mnie tak wiele młodych twarzy, które zawsze widziałem i postrzegałem jako partnerów, ponieważ wiedziałem, że będą lub mogą być nosicielami mojej pracy, nie tylko przez dziesięciolecia, ale być może przez wieczność.
Nagle zacząłem tęsknić za tym, aby wszystkie te rzeczy i wydarzenia stały się tak samo częścią mojego życia w mojej przyszłej biografii, jak odkrycie witaminy C, ponieważ z nimi jestem Szent-Györgyi.